NEVADA NEWSLETTER—Sept.
首代致词 Messenger from Chief Representative

Karen Chen
内华达州旅游局
驻华首席代表

尊敬的旅行行业的朋友们:

为了使您随时了解内华达旅游的最新动态,我们将每月定期为大家奉上电子通讯。

如果您对我们的活动有兴趣,并希望了解更多信息,请致电86-10-6598 9688或发电邮至ncotchina@nevada.com.cn

感谢您对美国内华达州旅游业的支持并期待您的参与!

内华达最新动态 What’s new in Nevada

Burning Man

燃烧的人BURNING MAN

2009年8月31日至9月7日在 Gerlach举行

每年都有一个星期,数以千计的艺术家们聚集在内华达的沙漠里庆祝一个以艺术、群体、自我表达和自我依靠方面为主题的行为艺术盛典。

届时艺术家们会组成一个很特别的临时城市,整个庆典中,这个城市的地点会不断变化让人无处可寻。这就是著名的Burning Man。

每年吸引全球5万多人来参加“黑石城”的创建,并且年年主题都不一样。在那里,您可以自由表达自己的任何想法。请登陆内华达旅游局网站查阅更多信息。

International Camel Races

国际骆驼大赛International Camel Races

2009年9月11日至9月13日在维珍尼亚城举行 (Virginia City)

2009年恰逢维珍尼亚城骆驼大赛举办50周年,这场赛事的意义不在于比拼速度,而是在于这种形式能勾起人们对大淘金时代的回忆。这样让骆驼和鸵鸟竞速的比赛形式能给观众带来无限乐趣。请登陆内华达旅游局网站查阅更多信息。

Super Run

超级老爷车大赛Super Run

2009年9月24日至9月27日在亨德森举行 (Henderson)

2009 年超级老爷车大赛将于9月24到27日在亨德森市中心举行。本次比赛共设260个奖品和奖项。大赛第一天通常会有一个开幕欢迎会和参赛选手车辆展示活动。

这场赛事免费向所有年龄层的人开放。您可以驻足观看或是为您喜爱的车辆投上一票。请登陆内华达旅游局网站查阅更多信息。

歌舞剧《第42号街》

歌舞剧《第42号街》42nd Street (musical) at Eldorado Reno

2009年8月4日至10月25日在 雷诺举行(Reno)

百老汇经典踢踏舞音乐剧《第42号街》将于今年8月4日至10月25日(除周一外)在Eldorado酒店隆重上演。《第42号街》是百老汇历史上上演次数第二多的节目。

此剧的音乐由Al Tubin 作词,Harry Warren谱曲并获得过“托尼奖”的“最佳音乐奖”。如果您想体会那些快乐舞步萦绕心头的感觉就请观看这个Eldorado酒店最精彩表演之一。请登陆内华达旅游局网站查阅更多信息。

飞行大赛

飞行大赛(National Championship Air Races)

2009年9月16日至9月20日在 雷诺举行(Reno)

飞行大赛将于2009年9月16日至9月20日在北内华达城市雷诺的Stead机场举行。只有在这个大赛上您能观看六种机型连续五天的比赛,届时您还可以欣赏到高水平的飞行表演和飞机展览。

每年九月这场飞行盛宴都会吸引超过20万的飞行迷前来观看。请登陆内华达旅游局网站查阅更多信息。

更多信息请联系
美国内华达旅游局中国办事处
华贸中心写字楼2座1809A室
北京市朝阳区建国路79号 邮编:100025
电话: +86 10 6598 9688, 传真: +86 10 6598 9588
Email: kchen@nevada.com.cn
http://www.nevada.com.cn