NEVADA NEWSLETTER—JANUARY 2010
首代致词 Messenger from Chief Representative

Karen Chen
内华达州旅游局
驻华首席代表

尊敬的旅行行业的朋友们:

为了使您随时了解内华达旅游的最新动态,我们将每月定期为大家奉上电子通讯。

如果您对我们的活动有兴趣,并希望了解更多信息,请致电86-10-6598 9688或发电邮至ncotchina@nevada.com.cn

感谢您对美国内华达州旅游业的支持并期待您的参与!

内华达最新动态 Nevada Events & Shows

内华达滑雪产品特价推广

内华达滑雪特价产品推广(Nevada Ski Package)

位于雷诺太浩湖地区(Lake Tahoe)

对于滑雪爱好者来说,冬天的内华达州是绝对不可以错过的地方。“内华达”来源于西班牙语,意思是“被雪覆盖”。要感受Nevada这个词的真正含义,不如在这个冬季到雷诺太浩湖地区滑一次雪,你不仅能享受到世界一流雪场(Heavenly Mountain滑雪场,Mt. Rose - Ski Tahoe滑雪场,以及Diamond Peak滑雪场)带来的惊险与刺激、欣赏到美丽的太浩湖美景以及滑雪之后精彩的休闲娱乐活动更会让你难以抗拒。滑雪场周边的各大休闲度假酒店给游客提供了舒适的住宿和当地可口的美食。这些球场的所有的滑雪项目都非常超值。特价项目并不是一成不变的,滑雪场会定期对不同的项目进行特价活动。

请登陆内华达旅游局网站查阅更多信息。

内华达国家公园一览

内华达国家公园一览(Nevada Parks)

内华达州独特的地形赋予它丰富的旅游资源,其中各种各样的国家公园遍布全州,东部有非常著名的大盆地国家公园,西部有风景优美的太浩湖国家公园,南部有红石峡谷以及北部的野马国家公园。旅游者不仅可以在内华达州体验到各种各样的户外冒险活动,也可以欣赏到各种壮观的自然景观。请登陆内华达旅游局网站查阅更多信息。

巧克力仙境之旅

埃塞尔巧克力工厂的仙境之旅 (Chocolate Wonderland at Ethel M Chocolate Factory)

2009年11月18日至2010年1月1日 在Henderson(安德森)举行

埃塞尔M巧克力工厂第16届巧克力仙境之旅在2009年11月18日至2010年1月1日期间举行,在此期间为游客提供免费工厂参观。参观者将漫步在五十万钟不同颜色的彩灯映衬下的仙人掌花园小路上,沉醉在巧克力那香甜浓郁的味道中, 同时还可以和圣诞老人一起欣赏当地唱诗班带来的圣诞组曲。 免费参观时间是每天晚上的五点至十点, 圣诞节当天除外。请登陆内华达旅游局网站查阅更多信息。

火与冰艺术展

White Pine 火与冰艺术展(White Pine Fire & Ice Show)

2010年1月16日至2010年1月17日在Ely(伊利)举行

一年一度的white Pine 火与冰的艺术表演被誉为内华达州冬季最为重要的活动之一。艺术家们在这冰雪的世界里创造出各种各样的冰雕艺术,游客们在欣赏完这些艺术品带给我们的视觉冲击后,可以体验雪上保龄球和雪地高尔夫球等体育项目,还可以在现场音乐的伴奏下品尝由WhitePine公司提供的美食和美酒。请登陆内华达旅游局网站查阅更多信息。

伦布朗特作品展

内华达州艺术博物馆-伦布朗特作品展(Nevada Museum of Art - Rembrandt Exhibition)

2009年11月19日至2010年1月10日在Reno(雷诺)举行

自荷兰著名画家伦布朗特(Rembrant)的作品,在内华达州艺术博物馆展出后已经吸引了成百上千名参观者。此次展览分为以下几个部分:伦布朗特的著名作品拥抱黑暗与光明的展出;以音乐的形式介绍伦布朗特及同时期的音乐;当地专家学者通过讲座的形式介绍17世纪的历史和音乐背景,当时音乐的发展趋势以及这些音乐对荷兰艺术家所造成的影响。来此参观的游客不需要提前预约,并有西班牙语导游为您讲解。请登陆内华达旅游局网站查阅更多信息。

Sam's Town 酒店

神秘瀑布公园的奇妙之旅(Mystic Falls Park Winter Wonderland Experience)

2009年11月29日至2010年1月9日在Las Vegas(拉斯维加斯)举行

神秘瀑布花园坐落在Sam’s Town 的赌场酒店中,是一个非常值得游客去体验的地方。11月26至1月2日世界各地前来西部的游客将在这里感受冬季的奇妙之旅。进入到花园首先映入人们眼帘的是被彩灯装扮的圣诞树和白雪覆盖的路灯。活动期间的表演通过声光电等特殊技术营造出栩栩如生的北极熊,漫天飞舞的雪花,灯光和喷泉伴随着传统的圣诞音乐翩翩起舞,使客人仿佛置身于一个真正的白雪世界。Sam’s Town的总经理Mike Gams 声称此冬季奇妙之旅活动每15年才举办一次,并且受到非常多游客和当地居民的喜爱。请登陆内华达旅游局网站查阅更多信息。

魔幻森林入口

时机村庄的魔幻森林 (Magical Forest at Opportunity Village)

时机村庄的魔幻森林 (Magical Forest at Opportunity Village)

魔幻森林的一切声音景象吸引着各个年龄的儿童来此度假。这里有经过装饰的圣诞树,灯光造型的圣诞老人,各种娱乐设施,美食和纪念品商店。所有魔幻森林的收入都将捐献给残疾人福利事业。开放时间为每晚的5:30分。请登陆内华达旅游局网站查阅更多信息。

全美牛仔诗人聚会

全美牛仔诗人聚会(National Cowboy Poetry)

2010年1月23日至1月30日在Elko(埃尔克)举行

全国性的牛仔诗人聚会是一个为期一周的西部乡村庆典活动。每年的一月聚会都将在埃尔科的一个小社团里举行,届时内华达州将会拥有成千的牛仔,诗人,音乐家,艺术家和学者。1985年活动举办至今来参加聚会的人们都在为西部地区文化的复兴和发展不断的努力。2000年美国参议院认可了活动在文艺复兴方面的文化价值和责任并命名为埃尔科聚会为“全国性的牛仔诗人聚会”。请登陆内华达旅游局网站查阅更多信息。

更多信息请联系
美国内华达旅游局中国办事处
华贸中心写字楼2座1809A室
北京市朝阳区建国路79号 邮编:100025
电话: +86 10 6598 9688, 传真: +86 10 6598 9588
Email: kchen@nevada.com.cn
http://www.nevada.com.cn